An de innerstaatlichen Rechtsvorschriften vum déngschtleeschtung Land, wouduerch eng iwwerdroung dem kann och kommen, souguer an Ermangelung enger KonventiounEng Viraussetzung fir e Gerichtsverfahren a Schweden ass, datt et e Schwedisches zoustännegt Geriicht vun GERICHTSBARKEIT, no de Bestëmmungen vun zwee Kapitelen vum schwedeschen Strafgesetzbuches. An sou Fäll nëmmen d normaler Regelen fir kriminelle Methoden uwenden. D 'iwwerdroung vu Verfahre ass an Éischter Linn eng optioun, wann de Verdacht vun enger gewéinleche Awunner oder Staatsangehöriger vum ersuchten Staat oder wann de Staat ass dës persoun d' Herkunftsland. Et ass och méiglech, fir d 'Method iwwerdroe ginn, fir verschidden aner praktesch Grënn hunn, z.B. wann de Verdacht logescherweis ass oder logescherweis ginn, d' ambulanten Moossnamen vum ersuchten Staat oder, wann e Prozeduren ageleet ginn, géint hien an dësem Staat wéinst derselwechter Geet, oder eng aner strafbare Geet. Eng iwwerdroung dem kann eng optioun sinn, wann d Ausliwwerung wéinst enger strafbaren Geet, net méiglech gewiescht. Dat nees ass verbonnen mat dem Verbuet, déi existéiert a ville Staaten géint d Ausliwwerung vun Hirer eegener Staatsangehörigen.
An sou Fäll, wann de Wohnsitzstaat net an der Lag war z 'iwwerhuelen, d' Verfahren, bestünde d 'Gefor, datt de beschuldigte d' Flucht all Responsabilitéit fir säin handelen. D 'Konventioune fir d' iwwerdroe vu Verfahren Staat, d 'Anträge mussen dem Justizministerium vum ersuchenden Staat an op d' Justizministerium vum ersuchten Staat.
A Schweden, d 'Justizministerium an de Ministère, an deem d' zentral Verlooss - gouf zum senden an empfaange vum Technesch. A Fäll, An deenen transfers tëscht den nordesche Länner, déi sech op d nordesch Kooperatioun vun der Staatsanwaltschaften an den betraffenen Länner direkt matenee kommunizéieren. Eng iwwerdroung vun der Strafverfolgung no Schweden ass nëmmen zoulässeg zu Fäll, an deenen d 'Handlung eng strofdot no schwedischem Recht, wann et wär ginn, déi an dësem Land, a wou d' persoun Organiséieren den Erwëscht gewiescht wier, haftet no schwedischem Recht als gutt. Verschidde Kämpf, awer kënnen erzwingen, datt d 'Refus vun esou Fuerderungen, inklusiv den Oflaf vun der Frist fir d' Strafverfolgung an e méiglechen Konflikt mat Schweden eingegangenen internationaler Geleeëntlech oder d Fundamente eiser Rechtsordnung.
Wann e Quelltext fir d 'iwwerdroe vun engem gerichtlichen Verfahrens gemaach ginn ass an akzeptéiert ginn, an eng Strafverfolgung ageleet gouf, hei zu Schweden, huet d' Geriicht en Uerteel fir d 'strofdot, op déi sech d' Handlung entsprécht am schwedeschen Recht.
Wann en Uerteel an deem Land ass op der Grondlag vum Égalité iwwer d 'international Zesummenaarbecht an strafrechtlichen Verfahren oder op d' Vorschriften an Kapitelen, Abschnitt zwou des Strafgesetzbuches kann d 'Geriicht net verhängen eng Strof, déi ass schwéier wéi déi meescht gescheit Strof, déi fir d' strofdot duerch d 'Gesetz an dem Uert, wou d' Reliounen wär.
D 'Gesetz iwwer d' international Zesummenaarbecht an strafrechtlichen Verfahren (:) (nëmmen an Schwedesch) Vorschriften iwwer d 'rechtleche Konsequenzen an dësem Land, déi en ersuchen fir iwwerdroung vun der Strafverfolgung an iwwert d' Auswierkunge vun der Entscheedung dem Uleies gewierdegt. Zum Beispill, nodeems eng quelltext änneren gestallt gouf, déi fir d 'iwwerdroe vun der Strafverfolgung un en anere Staat, eng Aktioun kann net bruecht ginn, d' strofdot an Schweden, et wier well, sou eng Aktioun gouf schonn initiéiert huet. D 'Gesetz iwwer d' international Zesummenaarbecht an strafrechtlichen Method ass och Bestëmmungen iwwer d 'vorübergehende Zwangsmaßnahmen, déi am nopeschland breedgemaach kënne ginn ausstänneg Entscheedung iwwer en Uleies aus engem anere Staat Schweden, fir d' iwwerdroe vu Prozeduren. Eng vun dëse Bestëmmungen schreift vir, datt, wann deen anere Staat, deen verdächtige kann festgeholl oder internéiert ginn, an dësem Land, wann de Staat matgedeelt huet, seng Virgesinn, en Uleies ze maachen fir Method iwwerdroe ginn. Eng Charakteristik ass, datt d 'Schwedesch Recht erlaabt Prisong fir d' strofdot. En transfer vum Schweden kann an all Phas bis zu deem Punkt, op deem d 'Uerteel an deem Fall fänkt d' Vollstreckung vun enger iwwerdroung vun der Strafverfolgung un en anere Staat kann dofir selwer dann antrëtt, wann en Uerteel iwwergi gouf, an dësem Land an huet sech definitiv. Et gëtt awer bestëmmt Begrenzungen gëllen Eng grondleeënd Charakteristik ass, datt de beschuldigte ass veruerteelt fir d 'strofdot, datt d' Uerteel net exekutéiert gi kann hei och duerch de Réckgrëff op d auslieferungsverfahren an datt deen anere Staat net unerkennen d Prinzip vun der Vollstreckung vun auslännesche schätzen oder sech weigert, sou eng Entscheedung vollstrecken. Am Joer, d Staatsanwaltschaften an de nordesche Länner ass an e Kooperationsvertrag. Finnland an Island ëmgesat hunn d Ofkommes a senger Stoen, während Schweden, Norwegen an Dänemark gëllen nëmme bestëmmt Deeler vum Abkommens. No der nordescher Zesummenaarbecht eng Aktioun bruecht ka ginn, an engem nordesch Staat fir eng strofdot an engem aneren, vorausgesetzt, datt de verdächtige säi Wunnsëtz an dem Staat, an deem d 'Klage erhuewen gëtt, an d' strofdot ass och strofbar akte woren well. Wann Besonnesch Grënn virleien an der betraffener Staat zustimmt, eng Strafverfolgung fir d 'strofdot, kann awer initiéiert ginn, an deen nordesch Staat d' verdächteg ass am moment wunnen.
D 'Methoden dann Folgen d' Straf-a verfahrensrechtliche Vorschriften a Kraaft, an dem Staat, iwwerhëlt d Staatsanwaltschaft de Fall.
D 'Autoritéiten an deem Land, an deem d' Handlung gouf engagéiert sinn responsabel fir d 'initiativ fir d' iwwerdroe vun der Method op en anert nordisches Land. Eng Ufro aus Schweden, musse vum zoustännegt Polizist De Europarat verstuerwenen huet, e übereinkommen iwwer d Ahndung vun Zuwiderhandlungen am Benotzerkont. Den Haaptzweck vum übereinkommens ass d Verbesserung vun der Merry vun einfachen an wirksamen Strafverfolgung a bestëmmte aufgezählten Zuwiderhandlungen am Benotzerkont wär, andeems en Verkehrsteilnehmer während sech kuerz baussenzeg vu sengem Land, am Weeër vun der internationaler Zesummenaarbecht. Op Uleies vum Staat, vun der Handlung, déi de Staat vum Wohnsitzes ass a bestëmmte Fäll gebraucht, fir d 'Fro préifen, ob e Verfahren géint d' begangene strofdot oder d Vollstreckung vun engem Urteils moyenne an den Zoustand vum Vergehens. Bestëmmt Begrenzungen gëllen fir d 'Konventioun, dorënner d' Erfordernis der beidseitigen Strafbarkeit an datt d 'Frist fir d' Iwwerwaachung vun der strofdot nach net abgelaufen ass, an deem déngschtleeschtung Staat. Schweden huet sech d 'Recht zougänglech sinn, ze verlaangen, datt d' Anträge vun engem net-nordesch Land fir d 'Prozeduren zu Fäll vun Zuwiderhandlungen am Benotzerkont, zesumme mat dazugehörigen Ënnerlagen, gi begleet vun enger iwwersetzung an d' Hollännesch oder englesch. Doriwwer eraus huet Schweden erkläert, datt d übereinkommen net gebraucht ginn, tëscht Schweden an den aneren nordesch Länner, déi dem übereinkommen bäigetruede sinn oder spéider bäi. Awer ginn d 'Methoden fir d' iwwerdroe vu Verfahren an Fäll, an deenen Zuwiderhandlungen am Benotzerkont ënner den nordesche Länner ass geregelt duerch d nordesch Kooperatioun.
